Watch Bat for Lashes and imagine a world of carefree, multi-animal night biking (and . . . choreographed bike dancing).